Parece que nos enganamos quanto a um dos botões dos controles Dualshock, do PlayStation
Por vários anos os botões do Dualshock (controle do PlayStation) foram os mais fáceis de assimilar quando mencionados comandos específicos. Apesar da atual divisão entre jogadores do Xbox One e PS4, muitos iniciaram sua jornada no mundo dos games através dos clássicos PS1 ou até mesmo PS2. E por conta disso, criou-se um hábito de mencionar os botões do Dualshock quando nos deparamos com a necessidade de descrever um input para um jogador.
No entanto, de acordo com a própria PlayStation, estivemos errados todo esse tempo.
Durante o fim de semana surgiram algumas enquetes que questionavam os usuários com relação a forma como mencionavam os botões do Dualshock. Em suma, a discussão girou em torno do botão X, que aparentemente atende por outro nome. Embora estamos acostumados com o conceito de “Xis“, parece que o botão possui uma outra alcunha originária. Dito isso, a própria PlayStation alegou que a denominação correta seria “Cross” – ou como traduzido literalmente, “Cruz“.
Através do Tweet, a empresa declara:
“Triângulo. Círculo. Cruz. Quadrado. Se a Cruz se chama X (não se chama), então como vocês chamam o Círculo?”
Apesar de possuir uma alcunha totalmente diferente, não há como mudar a concepção geral à essa altura. Embora muitos optem por mencionar o botão da “forma correta“, parece tarde demais para corrigir algo que teve início há muitas gerações atrás. Por conta disso, provavelmente continuaremos chamando o botão em questão de “Xis“.
Se levarmos em consideração o nível de popularidade dos consoles anteriores da Sony, certamente o Brasil tem parte nessa denominação declarada como “errônea” pela PlayStation.
Mas de qualquer forma, a mudança repentina não surte efeito no público local.
Você pode conferir outras notícias a respeito do mundo dos games clicando aqui.
Fonte: Twitter
