{"id":48101,"date":"2016-11-16T13:12:29","date_gmt":"2016-11-16T15:12:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comboinfinito.com.br\/principal\/?p=48101"},"modified":"2016-11-16T13:12:29","modified_gmt":"2016-11-16T15:12:29","slug":"e-se-os-jogos-fossem-filmes-da-sessao-da-tarde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/e-se-os-jogos-fossem-filmes-da-sessao-da-tarde\/","title":{"rendered":"E se os jogos fossem filmes da sess\u00e3o da tarde?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sessao-da-tarde.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-48103\" src=\"http:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sessao-da-tarde.jpg\" alt=\"sessao-da-tarde\" width=\"896\" height=\"504\" data-wp-pid=\"48103\" srcset=\"https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sessao-da-tarde.jpg 896w, https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sessao-da-tarde-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sessao-da-tarde-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sessao-da-tarde-180x101.jpg 180w, https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sessao-da-tarde-360x203.jpg 360w, https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sessao-da-tarde-790x444.jpg 790w, https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sessao-da-tarde-800x450.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 896px) 100vw, 896px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Um dia, nos pegamos imaginando como os jogos poderiam ser adaptados como filmes da sess\u00e3o da tarde. Mas n\u00e3o com tradu\u00e7\u00e3o literal, como Deus da Guerra, nada disso. O g\u00eanio que traduzia e adaptava os nomes dos filmes dos anos 80 e 90 precisaria estar envolvido com isso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para demonstrar como essa brincadeira funcionaria, fizemos este v\u00eddeo maroto que ir\u00e1 agitar a sua tarde. Confira, comente e mostre para os amigos!<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"E se os jogos fossem filmes da Sess\u00e3o da Tarde? | Combo Infinito TV\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vNwSYVCaAuM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Um dia, nos pegamos imaginando como os jogos poderiam ser adaptados como filmes da sess\u00e3o da tarde. Mas n\u00e3o com tradu\u00e7\u00e3o literal, como Deus da Guerra, nada disso. O g\u00eanio que traduzia e adaptava os nomes dos filmes dos anos 80 e 90 precisaria estar envolvido com isso. Para demonstrar como essa brincadeira funcionaria, fizemos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48103,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[12304,12295],"tags":[13544,1001,2198,13545],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.1 (Yoast SEO v20.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>E se os jogos fossem filmes da sess\u00e3o da tarde? - Combo Infinito<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/e-se-os-jogos-fossem-filmes-da-sessao-da-tarde\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/e-se-os-jogos-fossem-filmes-da-sessao-da-tarde\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"E se os jogos fossem filmes da sess\u00e3o da tarde?\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"E se os jogos fossem filmes da sess\u00e3o da tarde? - Combo Infinito","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/e-se-os-jogos-fossem-filmes-da-sessao-da-tarde\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/e-se-os-jogos-fossem-filmes-da-sessao-da-tarde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"E se os jogos fossem filmes da sess\u00e3o da tarde?"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48101"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48101\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comboinfinito.com.br\/baseteste\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}