As filmagens e a dublagem chegaram ao fim
No início deste ano, Hideo Kojima revelou que em 2024 daria início às gravações da dublagem em japonês e ao processo de “ADR” (“ADR” é uma sigla em inglês cuja tradução significa “Regravação automatizada de Diálogo”) de Death Stranding 2: On the Beach.
Dito isso, após 4 meses, Kojima, no segundo episódio de seu programa de rádio NHK “Hideo Kojima’s Radio: Infinity” (transmitido em 18 de maio) revelou que Death Stranding 2 concluiu suas filmagens e o processo de dublagem, e agora ficará durante um ano na “fase de ajuste”. Segundo o diretor, nessa fase a equipe de desenvolvimento trabalhará no refinamento das transições entre cenas e gameplay, bem como na melhoria da clareza geral e do valor de entretenimento do jogo. (obrigado Automation)
Ademais, em fevereiro deste ano, Hideo Kojima postou uma foto jogando Death Stranding 2 sugerindo que a continuação já estava passando por esta “fase de ajustes”.
Played from morning to night on the actual play, this is the phase where I give detailed instructions on controls, gameplay, direction, story, characters, backgrounds, effects, lighting, colors, additional elements, ideas, details, sound, music, connections, composition, rhythm,… https://t.co/5pdeLtpSA1
— HIDEO_KOJIMA (@HIDEO_KOJIMA_EN) 8 de fevereiro de 2024
“Jogado de manhã à noite na peça real, esta é a fase onde dou instruções detalhadas sobre controles, jogabilidade, direção, história, personagens, cenários, efeitos, iluminação, cores, elementos adicionais, ideias, detalhes, som, música, conexões , composição, ritmo, dificuldade e assim por diante.”
Em suma, Death Stranding 2: On the Beach estreia em algum momento de 2025 para PS5.