No Mundo dos Sonhos
Com a quebra da pedra, Finn, PJ, Jake, Gumbald e Samambaia são levados ao reino dos sonhos. A ideia do aventureiro era boa até então, já que se tivessem uma epifania talvez tudo seria resolvido. No entanto, eles acabam enfrentando seus demônios, menos Jake.
Jujuba e Gumbald tem uma epifania, com isso PJ vê que seu tio queria construir um reino doce como ela. Desse modo, Bonnie percebe o quão errada está e resolve “perdoar” Gumbald. Do outro lado do reino dos pesadelos, Finn se recusa a confrontar Samambaia. Entretanto, o herói de grama insiste em mostrar para Finn que ele não sabia de suas dores. O herói é desafiado a provar que sabe o que Samambaia sente.
Com isso, Jake vai atrás das memórias reprimidas de Finn. Ao confrontar alguns de seus medos, o cão acha o cofre onde seu amigo guardou suas tormentas. Finn abre o cofre e todos seus traumas são mostrados para o herói de grama e então percebe que a tormenta de ambos é a mesma. O aventureiro chama Samambaia para enfrentar seus medos juntos. Enfim, vemos os heróis enfrentando e destruindo o espirito da espada de grama.