Dubladora de Silent Hill F revela que chorou durante as gravações por “perder o senso de realidade”
Interpretar Hinako Shimizu em Silent Hill F foi uma experiência emocionalmente devastadora para Konatsu Kato. Em entrevista à Famitsu, a dubladora revelou que chegou a chorar durante as gravações por perder a noção entre realidade e ficção enquanto interpretava o papel da protagonista do jogo de terror da Konami.
No início das sessões, Kato descreveu o processo como “tranquilo”, mas afirmou que a carga psicológica foi se intensificando conforme os eventos do jogo se tornavam mais sombrios. “À medida que a gravação avançava, os desdobramentos da história aumentavam gradualmente”, contou. “Havia cenas semelhantes, mas com emoções completamente diferentes. Em certo momento, eu já não sabia mais onde estava ou o que Hinako estava fazendo.”
“Eu chorava sem perceber”
O momento mais difícil, segundo a atriz, ocorreu quando precisou gravar diálogos entre duas versões diferentes da mesma personagem:
“Como eu interpretava Hinako, e a outra atriz também interpretava Hinako, eu ficava confusa sobre quem eu era, tanto no papel quanto na vida real. Havia momentos em que as lágrimas simplesmente saíam, mesmo sem eu estar pensando em nada.”
O envolvimento emocional foi tão intenso que Kato afirmou ter esquecido partes das gravações. “Só consigo me lembrar de fragmentos. Mesmo o que falei hoje é algo que extraí dessas memórias soltas”, disse. Curiosamente, ela admitiu que nunca havia jogado nenhum título da franquia antes e que não é fã de jogos de terror:
“Pensei: ‘Por que eu?’. Depois percebi que precisava mergulhar nesse mundo aterrorizante, e isso me marcou profundamente.”
O sucesso de Silent Hill f
Lançado para PC, PS5 e Xbox Series X/S, Silent Hill F conquistou tanto o público quanto a crítica, alcançando 86 pontos no Metacritic, o mesmo índice do remake de Silent Hill 2. O produtor Motoi Okamoto celebrou o resultado e elogiou o trabalho do roteirista Ryukishi07, responsável pela complexa narrativa do jogo ambientado no Japão dos anos 1960.
Por fim, comente o que você achou de Silent Hill f. Além disso, compartilhe com os amigos e não deixe de acompanhar nossas últimas notícias e análises de séries e jogos.
Fonte: Famitsu
