Ganhar o respeito dos japoneses certamente é uma grande conquista para o ocidente
O famigerado game da Sucker Punch para PS4, Ghost of Tsushima, está gerando bastante entusiasmo no Japão, principalmente porque é uma perspectiva ocidental sobre esse país. O criador da série de jogos Yakuza é mais um que entra para lista de fãs e enche o estúdio de elogios.
Toshihiro Nagoshi, um dos maiores desenvolvedores da indústria e um dos mais conceituados criadores na SEGA, responsável por franquias como Yakuza e Super Monkey Ball, foi questionado pelos jogadores sobre o que está achando de Ghost of Tsushima.
Nagoshi confessou que ficou surpreendido com o nível de cuidado, atenção aos detalhes e paixão que a Sucker Punch mostra pelo Japão por meio de Ghost of Tsushima.
As declarações na íntegra
“Nos venceram. Acredito que é um game que devia mesmo ter sido feito por pessoas japonesas. No entanto, ouvi que eles fizeram um trabalho monstruoso para recolher dados e tudo isso. Também existe o Modo Kurosawa, demonstrando como tentaram correr atrás de uma sensação artística cinematográfica para Ghost of Tsushima no geral. É o tipo de trabalho, feito por pessoas não japonesas, que nos faz sentir que eles são ainda mais japoneses do que nós.”
“Certamente acho surpreendente. Frequentemente, acreditamos que os ocidentais jamais acertariam em certas coisas japonesas. Entretanto, Ghost of Tsushima mostra que essa forma de pensar está errada,” acrescentou Nagoshi.”
“Os imensos elementos inovadores, como as sombras que são muito bem utilizadas no jogo. Certamente trabalharam bastante nestas coisas e combina com a história.”
“É surpreendente. Se tornou um verdadeiro sucesso de vendas. Eu sabia que ia vender muito. No entanto, fiquei na dúvida se iria vender tanto assim. Uma vez que games de aspecto similares foram lançados recentemente, como Sekiro, alguns poderiam pensar que não precisavam de Ghost of Tsushima.”, afirmou o criador da franquia Yakuza.
Para finalizar, Toshihiro Nagoshi ainda deixou elogios para Kazuya Nakai, ator que dá voz a Jin Sakai na versão japonesa e Roronoa Zoro em One Piece, mas também compartilhou o seu apreço pela coragem e talento de todos na Sucker Punch.
Não se esqueça de se inscrever em nosso canal do YouTube e seguir o Combo Infinito nas redes sociais para mais notícias – Facebook, Twitter, Instagram.
Fonte: Eurogamer
